Chapter 15 |Puruṣhottam Yog| Verse 19

यो मामेवमसम्मूढो जानाति पुरुषोत्तमम् ।
स सर्वविद्भजति मां सर्वभावेन भारत

yo mām evam asammūḍho jānāti puruṣhottamam
sa sarva-vid bhajati māṁ sarva-bhāvena bhārata

યો મામેવમસંમૂઢો જાનાતિ પુરુષોત્તમમ્ ।
સ સર્વવિદ્ ભજતિ માં સર્વભાવેન ભારત

MEANING

O Bharata (Arjuna), one who knows Me as the Supreme Person (Purushottama), without any delusion, truly knows everything. Such a person worships Me with their whole heart and entire being.

हे भारत (अर्जुन)! जो पुरुष मुझे इस प्रकार मोह से रहित होकर पुरुषोत्तम के रूप में जानता है, वह सब कुछ जानने वाला हो जाता है और सम्पूर्ण भाव से मेरी भक्ति करता है।

હે ભારત (અર્જુન)! જે મનુષ્ય મોહરહિત થઈ મને પુરુષોત્તમ તરીકે ઓળખે છે, તે સર્વજ્ઞાની બને છે અને સંપૂર્ણ ભાવથી મારી ભક્તિ કરે છે.