Chapter 3 | Karm Yog | Verse 30
मयि सर्वाणि कर्माणि संन्यस्याध्यात्मचेतसा
निराशीर्निर्ममो भूत्वा युध्यस्व विगतज्वर:
mayi sarvāṇi karmāṇi sannyasyādhyātma-chetasā
nirāśhīr nirmamo bhūtvā yudhyasva vigata-jvaraḥ
મયિ સર્વાણિ કર્માણિ સંન્યસ્ય આધ્યાત્મચેતસા
નિરાશીર્નિર્મમો ભૂત્વા યુધ્યસ્વ વિગતજ્વરઃ
MEANING
O Arjuna, dedicate all your actions to Me with a spiritual mindset. Free from desire, ego, and mental agitation, fight without inner distress.
हे अर्जुन! सभी कर्म मुझे समर्पित करके, आध्यात्मिक बुद्धि से, आशा, ममता और चिंता से रहित होकर युद्ध करो।
હે અર્જુન! બધા કર્મો મને અર્પણ કરીને, આધ્યાત્મિક ચેતનાથી, આશા, મમતા અને ચિંતા વિના તું યુદ્ધ કર.