Chapter 3 | Karm Yog | Verse 11
देवान्भावयतानेन ते देवा भावयन्तु व:
परस्परं भावयन्त: श्रेय: परमवाप्स्यथ
devān bhāvayatānena te devā bhāvayantu vaḥ
parasparaṁ bhāvayantaḥ śhreyaḥ param avāpsyatha
દેવાન્ ભાવયતાનેને તે દેવા ભાવયંતુ વઃ
પરસ્પરં ભાવયન્તઃ શ્રેયઃ પરમવાપ્સ્યથ
MEANING
By performing this yajna (selfless duty), you shall please the gods, and the gods shall please you in return. Thus, by mutually supporting one another, you shall attain the highest good.
इस यज्ञ के द्वारा तुम देवताओं को प्रसन्न करो और वे देवता तुम्हें प्रसन्न करेंगे। इस प्रकार परस्पर सहयोग से तुम परम कल्याण को प्राप्त करोगे।
આ યજ્ઞ દ્વારા તમે દેવતાઓને પ્રસન્ન કરો અને તે દેવતાઓ તમને પ્રસન્ન કરશે. આમ પરસ્પર સહકાર દ્વારા તમે પરમ કલ્યાણ પ્રાપ્ત કરશો.
