Chapter 3 | Karm Yog | Verse 23
यदि ह्यहं न वर्तेयं जातु कर्मण्यतन्द्रित:
मम वर्त्मानुवर्तन्ते मनुष्या: पार्थ सर्वश:
yadi hyahaṁ na varteyaṁ jātu karmaṇyatandritaḥ
mama vartmānuvartante manuṣhyāḥ pārtha sarvaśhaḥ
યદિ હ્યહં ન વર્તેયં જાતુ કર્મણ્યતન્દ્રિતઃ
મમ વર્ત્માનુવર્તન્તે મનુષ્યાઃ પાર્થ સર્વશઃ
MEANING
O Partha, if I ever stop performing action carefully and diligently, people in every way would follow My example.
हे पार्थ! यदि मैं कभी कर्म में सावधानीपूर्वक प्रवृत्त न रहूँ, तो सभी मनुष्य हर प्रकार से मेरे मार्ग का अनुसरण करेंगे।
હે પાર્થ! જો હું ક્યારેય સાવધાન રહીને કર્મ ન કરું, તો બધા મનુષ્યો મારી જ રીતનું અનુસરણ કરશે.