Chapter 1 | Arjun Vishad Yog | Verse 07
अस्माकं तु विशिष्टा ये तान्निबोध द्विजोत्तम ।
नायका मम सैन्यस्य संज्ञार्थं तान्ब्रवीमि ते
asmākaṁ tu viśhiṣhṭā ye tānnibodha dwijottama
nāyakā mama sainyasya sanjñārthaṁ tānbravīmi te
અસ્માકં તુ વિશિષ્ટા યે તાન્નિબોધ દ્વિજોત્તમ ।
નાયકાઃ મમ સૈન્યસ્ય સંજ્ઞાર્થં તાન્બ્રવીમિ તે
MEANING
O best among the twice-born (Dronacharya), now understand the distinguished warriors on our side. I will inform you about the commanders of my army for your knowledge.
हे द्विजोत्तम! अब हमारे पक्ष के विशिष्ट योद्धाओं को समझिए। मैं आपको अपनी सेना के सेनानायकों के नाम बताता हूँ।
હે દ્વિજોમાં શ્રેષ્ઠ (દ્રોણાચાર્ય)! હવે અમારા પક્ષના વિશેષ યોદ્ધાઓને જાણો. હું તમારી જાણ માટે મારી સેનાના મુખ્ય નાયકો વિશે જણાવું છું.