Chapter 3 | Karm Yog | Verse 07
यस्त्विन्द्रियाणि मनसा नियम्यारभतेऽर्जुन
कर्मेन्द्रियै: कर्मयोगमसक्त: स विशिष्यते
yas tvindriyāṇi manasā niyamyārabhate ’rjuna
karmendriyaiḥ karma-yogam asaktaḥ sa viśhiṣhyate
યસ્ત્વિન્દ્રિયાણિ મનસા નિયમ્યારભતેऽર્જુન
કર્મેન્દ્રિયૈઃ કર્મયોગમસક્તઃ સ વિશિષ્યતે
MEANING
O Arjuna, one who controls the senses with the mind and performs selfless action (Karma Yoga) through the organs of action, without attachment to the results, is superior.
हे अर्जुन! जो मनुष्य मन द्वारा इन्द्रियों को नियंत्रित करके, कर्मेन्द्रियों से आसक्ति रहित होकर कर्मयोग का पालन करता है, वही श्रेष्ठ है।
હે અર્જુન! જે મનુષ્ય મન દ્વારા ઇન્દ્રિયોનું નિયંત્રણ કરીને, કર્મેન્દ્રિયો વડે ફળની આસક્તિ વિના કર્મયોગનું આચરણ કરે છે, તે શ્રેષ્ઠ ગણાય છે