Chapter 5 | Karm Sanyās Yog | Verse 11

कायेन मनसा बुद्ध्या केवलैरिन्द्रियैरपि
योगिन: कर्म कुर्वन्ति सङ्गं त्यक्त्वात्मशुद्धये 

kāyena manasā buddhyā kevalair indriyair api
yoginaḥ karma kurvanti saṅgaṁ tyaktvātma-śhuddhaye

કાયેન મનસા બુદ્ધ્યા કેવલૈરિન્દ્રિયૈરપિ ।
યોગિનઃ કર્મ કુર્વન્તિ સંગં ત્યક્ત્વાત્મશુદ્ધયે

MEANING

Lord Krishna says:
“The yogis perform actions with body, mind, intellect, and even the senses, while abandoning attachment, for the purification of the self.”

श्रीभगवान बोले:
“योगी शरीर, मन, बुद्धि और केवल इन्द्रियों के द्वारा भी आसक्ति का त्याग करके आत्मा की शुद्धि के लिए कर्म करते हैं।”

શ્રીકૃષ્ણ કહે છે:
“યોગીઓ શરીર, મન, બુદ્ધિ અને ઇન્દ્રિયો દ્વારા પણ આસક્તિનો ત્યાગ કરીને આત્માની શુદ્ધિ માટે કર્મ કરે છે.”