Chapter 9 |Rāja Vidyā Yog| Verse 03
अश्रद्दधाना: पुरुषा धर्मस्यास्य परन्तप ।
अप्राप्य मां निवर्तन्ते मृत्युसंसारवर्त्मनि
aśhraddadhānāḥ puruṣhā dharmasyāsya parantapa
aprāpya māṁ nivartante mṛityu-samsāra-vartmani
અશ્રદ્દધાનાઃ પુરુષા ધર્મસ્યાસ્ય પરંતપ ।
અપ્રાપ્ય માં નિવર્તન્તે મૃત્યુસંસારવર્ત્મનિ
MEANING
O Parantapa (Arjuna), those who lack faith in this divine teaching do not attain Me. They continue to move on the path of birth and death in the material world.
हे परंतप अर्जुन! जो मनुष्य इस दिव्य धर्म में श्रद्धा नहीं रखते, वे मुझे प्राप्त नहीं होते और जन्म-मृत्यु के संसार-चक्र में ही घूमते रहते हैं।
હે પરંતપ અર્જુન! જે મનુષ્યો આ દિવ્ય ધર્મમાં શ્રદ્ધા ધરાવતા નથી, તેઓ મને પ્રાપ્ત કરી શકતા નથી અને જન્મ-મરણના સંસારચક્રમાં જ ભટકતા રહે છે.