Chapter 9 |Rāja Vidyā Yog| Verse 06
यथाकाशस्थितो नित्यं वायु: सर्वत्रगो महान् ।
तथा सर्वाणि भूतानि मत्स्थानीत्युपधारय
yathākāśha-sthito nityaṁ vāyuḥ sarvatra-go mahān
tathā sarvāṇi bhūtāni mat-sthānītyupadhāraya
યથાકાશસ્થિતો નિત્યં વાયુઃ સર્વત્રગો મહાન્ ।
તથા સર્વાણિ ભૂતાનિ મત્સ્થાનીત્યુપધારય
MEANING
Just as the mighty wind, moving everywhere, always rests in space, so too understand that all living beings exist in Me.
जैसे महान वायु सर्वत्र विचरण करती हुई भी सदा आकाश में ही स्थित रहती है, उसी प्रकार तुम समझो कि सभी प्राणी मुझमें ही स्थित हैं।
જેમ મહાન વાયુ સર્વત્ર ફરતો હોવા છતાં હંમેશા આકાશમાં જ રહે છે, તેમ બધા જીવો મારામાં જ સ્થિત છે—એમ સમજ.