Chapter 10 | Vibhuti Yog | Verse 18
विस्तरेणात्मनो योगं विभूतिं च जनार्दन ।
भूय: कथय तृप्तिर्हि शृण्वतो नास्ति मेऽमृतम्
vistareṇātmano yogaṁ vibhūtiṁ cha janārdana
bhūyaḥ kathaya tṛiptir hi śhṛiṇvato nāsti me ’mṛitam
વિસ્તરેણાત્મનો યોગં વિભૂતિં ચ જનાર્દન ।
ભૂયઃ કથય તૃપ્તિર્હિ શૃણ્વતો નાસ્તિ મેઽમૃતમ્
MEANING
“O Janardana, please explain again in detail Your divine powers (Yoga) and Your divine glories (Vibhūtis). Hearing Your nectar-like words, I can never be satisfied.”
“हे जनार्दन! कृपया अपनी योगशक्ति और दिव्य विभूतियों का विस्तारपूर्वक फिर से वर्णन कीजिए। आपके अमृतमय वचनों को सुनकर मुझे कभी तृप्ति नहीं होती।”
“હે જનાર્દન! કૃપા કરીને આપની દિવ્ય યોગશક્તિ અને વિભૂતિઓનું ફરીથી વિસ્તારપૂર્વક વર્ણન કરો. આપના અમૃત સમાન વચનો સાંભળીને મને ક્યારેય તૃપ્તિ થતી નથી.”