Chapter 10 | Vibhuti Yog | Verse 17
कथं विद्यामहं योगिंस्त्वां सदा परिचिन्तयन् ।
केषु केषु च भावेषु चिन्त्योऽसि भगवन्मया
kathaṁ vidyām ahaṁ yogins tvāṁ sadā parichintayan
keṣhu keṣhu cha bhāveṣhu chintyo ’si bhagavan mayā
કથં વિદ્યામહં યોગિંસ્ત્વાં સદા પરિચિન્તયન્ ।
કેષુ કેષુ ચ ભાવેષુ ચિન્ત્યોઽસિ ભગવન્મયા
MEANING
“O Yogin, how am I to know You by constant contemplation? In which forms and aspects should I think of You, O Lord?”
“हे योगेश्वर! मैं निरंतर आपका ध्यान करते हुए आपको कैसे जानूँ? और किन-किन रूपों में मुझे आपका चिंतन करना चाहिए, हे भगवान?”
“હે યોગીશ્વર! હું સતત આપનું ધ્યાન કરતા આપને કેવી રીતે જાણી શકું? અને કયા કયા સ્વરૂપોમાં મને આપનું ચિંતન કરવું જોઈએ, હે ભગવાન”