Chapter 13 | Kṣhetra Kṣhetrajña Vibhāg Yog| Verse 04
तत्क्षेत्रं यच्च यादृक्च यद्विकारि यतश्च यत् ।
स च यो यत्प्रभावश्च तत्समासेन मे शृणु
tat kṣhetraṁ yach cha yādṛik cha yad-vikāri yataśh cha yat
sa cha yo yat-prabhāvaśh cha tat samāsena me śhṛiṇu
તત્ક્ષેત્રં યચ્ચ યાદૃક્ ચ યદ્વિકારી યતશ્ચ યત્ ।
સ ચ યો યત્પ્રભાવશ્ચ તત્સમાસેન મે શ્રૃણુ
MEANING
Now hear from Me briefly what the field (Kṣetra) is, what its nature is, what its transformations are, from what it has arisen, who the knower of the field (Kṣetrajña) is, and what His powers are.
अब मुझसे संक्षेप में सुनो कि यह क्षेत्र (शरीर) क्या है, कैसा है, इसमें कौन-कौन से विकार होते हैं, यह किससे उत्पन्न हुआ है, क्षेत्रज्ञ कौन है, और उसकी शक्ति क्या है।
હવે મારી પાસેથી સંક્ષેપમાં સાંભળ કે ક્ષેત્ર (શરીર) શું છે, તેનું સ્વરૂપ કેવું છે, તેમાં કયા-કયા વિકારો થાય છે, તે કયાંથી ઉત્પન્ન થયું છે, ક્ષેત્રજ્ઞ કોણ છે, અને તેનો પ્રભાવ કેવો છે.