Chapter 11 | Vishwarup Darshan Yog | Verse 11

दिव्यमाल्याम्बरधरं दिव्यगन्धानुलेपनम् ।
सर्वाश्चर्यमयं देवमनन्तं विश्वतोमुखम् 

divya-mālyāmbara-dharaṁ divya-gandhānulepanam
sarvāśhcharya-mayaṁ devam anantaṁ viśhvato-mukham

દિવ્યમાલ્યામ્બરધરં દિવ્યગન્ધાનુલેપનમ્ ।
સર્વાશ્ચર્યમયં દેવમનન્તં વિશ્વતોમુખમ્

MEANING

“The Lord was adorned with divine garlands and heavenly garments, anointed with divine fragrances. He was full of wonders, infinite, radiant, and had faces in every direction.”

“भगवान दिव्य मालाओं और दिव्य वस्त्रों से सुशोभित थे, दिव्य सुगंधों से सुगंधित थे। वे आश्चर्यों से परिपूर्ण, अनन्त और चारों ओर मुख वाले दिव्य स्वरूप थे।”

“ભગવાન દિવ્ય માળાઓ અને દિવ્ય વસ્ત્રોથી અલંકૃત હતા, દિવ્ય સુગંધોથી અનુલેપિત હતા. તેઓ સર્વ આશ્ચર્યોથી ભરપૂર, અનંત અને ચારે તરફ મુખ ધરાવતા દિવ્ય વિશ્વરૂપમાં પ્રગટ થયા હતા.”