Chapter 11 | Vishwarup Darshan Yog | Verse 09
सञ्जय उवाच ।
एवमुक्त्वा ततो राजन्महायोगेश्वरो हरि: ।
दर्शयामास पार्थाय परमं रूपमैश्वरम्
sañjaya uvācha
evam uktvā tato rājan mahā-yogeśhvaro hariḥ
darśhayām āsa pārthāya paramaṁ rūpam aiśhwaram
સઞ્જય ઉવાચ ।
એવમુક્ત્વા તતો રાજન્મહાયોગેશ્વરો હરિઃ ।
દર્શયામાસ પાર્થાય પરમં રૂપમૈશ્વરમ્
MEANING
“O King! Having spoken thus, the great Lord of Yoga, Hari (Krishna), revealed to Arjuna His supreme divine universal form.”
“हे राजन्! इस प्रकार कहकर महायोगेश्वर भगवान श्रीहरि ने पार्थ (अर्जुन) को अपना परम दिव्य और ऐश्वर्ययुक्त विश्वरूप दिखाया।”
“હે રાજન! આ રીતે કહીને મહાયોગેશ્વર ભગવાન શ્રીહરિએ પાર્થ (અર્જુન)ને પોતાનું પરમ દિવ્ય અને ઐશ્વર્યમય વિશ્વરૂપ દર્શાવ્યું.”