Chapter 2 | Sānkhya Yog | Verse 21
वेदाविनाशिनं नित्यं य एनमजमव्ययम् ।
कथं स पुरुष: पार्थ कं घातयति हन्ति कम्
vedāvināśhinaṁ nityaṁ ya enam ajam avyayam
kathaṁ sa puruṣhaḥ pārtha kaṁ ghātayati hanti kam
વેદાવિનાશિનં નિત્યં ય એનમજમવ્યયમ્ ।
કથં સ પુરુષઃ પાર્થ કં ઘાતયતિ હન્તિ કમ્
MEANING
O Partha (Arjuna), how can a person who knows the soul to be indestructible, eternal, unborn, and immutable kill anyone or cause anyone to be killed?
हे पार्थ! जो पुरुष इस आत्मा को अविनाशी, नित्य, अजन्मा और अव्यय जानता है, वह किसी को कैसे मार सकता है या किसी को मरवा सकता है?
હે પાર્થ (અર્જુન)! જે મનુષ્ય આ આત્માને અવિનાશી, નિત્ય, અજન્મા અને અક્ષય જાણે છે, તે કેવી રીતે કોઈને મારી શકે અથવા કોઈને મારેલો માની શકે?